本书是2004年出版的《鲁迅版本书话》(全二册)的修订版,收录陈漱渝、王锡荣、姜德明、朱正等专家学者研究鲁迅作品版本的文章三十余篇,增加了二十年来鲁迅著作版本研究的新成果,是有关鲁迅作品版本的一次系统总结。全书根据内容分为八章:鲁迅全集、鲁迅著作版本、教材中的鲁迅、鲁迅翻译外国文学版本概览、鲁迅的辑校古籍、鲁迅著作的外文及民族文字译本、鲁迅辑印的美术图集、馆藏鲁迅著作等。书中配以大量鲁迅作品书影,不失为一本图文并茂、兼具可读性与鉴赏性的研究鲁迅作品版本的工具书。