纳瓦依著。维吾尔人还称其为《海米赛》。这部《五卷诗集》是纳瓦依文学创作的顶峰，也是维吾尔文学史上划时代的作品。是诗人于1483—1485年在赫拉特用突厥语写成的。“海米赛”一词是文学术语，本义是“五”的意思，《五卷诗集》是在中世纪的中亚和东方古典诗人中形成的传统的创作形式，由五部长诗组成，内容和结构互不衔接，但都用双行诗的形式，按统一的诗歌形式写成。独立的五部长诗经过汇编就成了文学诗集《五卷诗集》(《海米赛》)。纳瓦依创作的《五卷诗集》由《正直人的惊异》、《帕尔哈德与西淋》、《莱丽与麦吉侬》、《七星图》、《伊斯坎德尔的城堡》这五部巨型叙事长诗构成。这五部叙事长诗是《海米赛》的固定篇目，所叙述的内容都源自古老的民间传说。《五卷诗集》的第一部是哲学长诗，第五部写理想的国家和理想的国王，其余三部写爱情的欢乐和离别的痛苦。《五卷诗集》视野广阔，不仅写了诗人所处时代的地域性问题，而且写了世界性问题，涉及到道德品质、科学文化、国家的安宁与家庭的幸福等诸多内容。这些作品反映了当时最新最高的哲学观、认识论和科学水平。 此次影印察合台文清抄本，现藏国家图书馆。

无

无