本书为《鲁迅手稿全集》之《文稿编》，收录鲁迅文学创作手稿，按手稿写作或出版时间排序。 每种手稿首页详细著录名称、时间、数量、尺寸、收藏者、备注等相关信息。原则上据手稿原件原大影印，少数尺寸过大者予以缩印。对稿纸上的残破和污损之处不做处理，以尽可能反映手稿原貌。

文稿编
一
一九〇三年
地質第二 　三
一九〇九年
《域外小説集》序言 二三
《勁草》譯稿序文 二四
一九一六年
[關于廢止《教育綱要》的簽注] 二七
一九一八年
渡河與引路 三一
隨感録 三五
一九一九年
[《什麽話？》（三）所引材料] 三九
對于《新潮》一部分的意見 四二
一九二〇年
[中國小説史略（油印講義本）] 四七
一九二一年
阿Q正傳 五一
一九二二年
補天 五五
一九二三年
[題《中國小説史略》贈川島] 八五
娜拉走後怎樣 八六
一九二四年
又是『古已有之』 一○一
通訊 [致鄭孝觀] 一○二
一九二五年
詩歌之敵 一○五
關于《苦悶的象徵》 一一二
《忽然想到》附記 一一四
咬嚼之餘 一一五
咬嚼未始『乏味』 一一九
聊答『……』 一二一
報《奇哉所謂……》 一二三
《陶元慶氏西洋繪畫展覽會目録》序 一二八
這是這麽一個意思 一二九
通訊 [復高歌] 一三三
通訊 [復吕藴儒] 一三四
通訊 [致向培良] 一三五
雜語 一三六
來信 [致孫伏園] 一三八
啓事 一四二
編完寫起 一五六
[爲北京女師大學生擬呈教育部文（一）] 一五九
[爲北京女師大學生擬呈教育部文（二）] 一六一
[爲北京女師大學生擬呈教育部文（二）] 一六二
『田園思想』 一六四
流言和謊話 一七○
女校長的男女的夢 一七三
一九二六年
二十四孝圖——舊事重提之三 一七九
再來一次 一八八
五猖會——舊事重提之四 一九二
[通信（復未名）] 二○四
無常——舊事重提之五 二○六
記『發薪』 二一八
從百草園到三味書屋——舊事重提之六 二二四
中國文學史略 二三二
父親的病——舊事重提之七 三一六
藤野先生——舊事重提之九 三二六
《墳》的題記 三三八
眉間尺——新編的故事之一 三四四
鑄劍 三七四
寫在《墳》後面 四○四
范愛農——舊事重提之十 四二○
所謂﹃思想界先驅者﹄魯迅啓事 四三四
奔月 四三六
奔月 四六八
 
文稿编
二
一九二七年
小引[《絳洞花主》] 　三
老
調子經已唱完—魯迅先生十六年二月十九日
　在香港青年會演講 　六
老
調子已經唱完—一九二七年二月十九日
　在香港青年會講演 一二
[略論中國人的臉] 二三
《朝華夕拾》小引 二七
小引[《朝花夕拾》] 二九
[《游仙窟》序言] 三二
《朝華夕拾》後記 三四
[辭顧頡剛教授令﹃候審﹄] 五四
[《朝花夕拾》扉頁] 五六
目録[《朝花夕拾》] 五七
一九三〇年
魯迅自傳 六一
[開給許世瑛的書單] 六六
題記[《中國小説史略》] 六八
[中國小説史略（修改稿）（一）] 六九
一九三一年
校後記[《勇敢的約翰》] 八三
[題《陶元慶的出品》] 八八
[題《元慶的畫》] 八九
一九三二年（一）
『非所計也』 九三
林克多《蘇聯聞見録》序 九五
[題《外套》] 一○○
我們不再受騙了 一○一
[題記一篇] 一○五
[《淑姿的信》序] 一○七
序言[《信》] 一○九
《豎琴》前記 一一二
論『第三種人』 一一七
『連環圖畫』辯護 一二三
兩地書 一二九
目録 一二九
第一集 北京 一三一
 
文稿编
三
一九三二年（二）
兩地書
第二集 厦門—廣州 　三
第三集 北平—上海 三三一
幫忙文學與幫閑文學—在北大講演紀録 三九七

[關于《阿Q正傳》中賭博情節的解説圖] 四○○
辱駡和恐嚇决不是戰鬥—致《文學月報》編輯的一封信 四○一

《自選集》自序 四○五
《兩地書》序言 四○九
祝中俄文字之交 四一四
一九三三年（一）
聽説夢 四二三

論『赴難』和『逃難』—寄《濤聲》編輯的一封信 四二八

學生和玉佛 四三三
爲了忘却的記念 四三四
 
文稿编
四
一九三三年（二）
誰的矛盾？ 　三
[看蕭和『看蕭的人們』記（日文）] 　六
看蕭和『看蕭的人們』記 　七
《蕭伯納在上海》序 一三
英譯本《短篇小説選集》自序 一五
『以夷制夷』 一七
言論自由的界限 二○
天上地下 二二
保留 二四
譯本高爾基《一月九日》小引 二五
選本 二七
上海所感 三一
一九三四年
[關于中國的兩三件事（日文）] 三九
[關于中國的兩三件事（日文）] 四四
關于中國的兩三件事 四五
答國際文學社問 五五
[答國際文學社問] 五七
[《無名木刻集》序] 五八
《草鞋脚》（英譯中國短篇小説集）小引 五九
[自傳] 六一
[韋素園墓記] 六二
韋素園墓記 六三
《鷺華》（月刊） 六四
論『舊形式的采用』 六五
連環圖畫瑣談 六六
化名新法 六七
儒術 六九
儒術 七四
《看圖識字》 七九
《看圖識字》 八二
拿來主義 八五
隔膜 八六
難行和不信 九○
買《小學大全》記 九三
憶韋素園君 一○一
《木刻紀程》小引 一一○
憶劉半農君 一一一
答曹聚仁先生信 一一五
從孩子的照相説起 一一六
門外文談 一二○
不知肉味和不知水味 一四八
非攻 一五一
中國語文的新生 一八三
中國人失掉自信力了嗎 一八六
『以眼還眼』 一八八
説『面子』 一九四
[《〈準風月談〉後記》自删稿] 一九八
運命 二○○
臉譜臆測 二○三
隨便翻翻 二○六
拿破侖與隋那 二一一
答《戲》周刊編者信 二一二
寄《戲》周刊編者信 二一八
駡殺與捧殺 二二○
中國文壇上的鬼魅 二二一
河南盧氏曹先生教澤碑文 二三一
關于新文字—答問 二三二
病後雜談 二三四
病後雜談之餘—關于『舒憤懣』 二五一
《集外集》序 二七○
阿金 二七四
論俗人應避雅人 二八○
中國小説史略[修改稿（二）] 二八三
[中國小説史略（修改稿）（三）] 二九一
一九三五年（一）
葉紫作《豐收》序 二九九
[《小説舊聞鈔》再版序言] 三○二
隱士 三○四
『招貼即扯』 三○七
勢所必至，理有固然 三○九
[《集外集》被删篇目] 三一○
書的還魂和趕造 三一一
漫談『漫畫』 三一四
漫畫而又漫畫 三一七
小説二集編選感想 三一八
《中國新文學大系》小説二集序 三一九
[内山完造作《活中國的姿態》序（日文）] 三四四
[内山完造作《活中國的姿態》序（日文）] 三四七
内山完造作《活中國的姿態》序 三四八
『尋開心』 三五二
非有複譯不可 三五五
論諷刺 三五八
從『别字』説開去 三六一
田軍作《八月的鄉村》序 三六七
徐懋庸作《打雜集》序 三七○
人生識字胡塗始 三七五
『文人相輕』 三七八
『京派』和『海派』 三八一
[鐮田誠一墓記] 三八六
[鐮田誠一墓記] 三八七
鐮田誠一墓記 三九○
衖堂生意古今談 三九一
不應該那麽寫 三九四
在現代中國的孔夫子 三九七
六朝小説和唐代傳奇文有怎樣的區别？
　—答文學社問 四〇六
什麽是『諷刺』？
　—答文學社問 四○九
論『人言可畏』 四一二
再論『文人相輕』 四一七
[﹃三十年集﹄編目二種] 四二○
《全国木刻联合展览会专辑》序 四二二
[《全国木刻联合展览会专辑》序] 四二四
文壇三户 四二六
從幫忙到扯淡 四三○
《中國小説史略》日本譯本序 四三二
﹃題未定﹄草[一至三] 四三四
 
文稿编
五
一九三五年（二）
名人和名言 　三
『靠天吃飯』 　八
幾乎無事的悲劇 一○
三論『文人相輕』 一三
四論『文人相輕』 一八
五論『文人相輕』—明術 二一
『題未定』草（五） 二六
論毛筆之類 三二
逃名 三五
六論『文人相輕』—二賣 三八
七論『文人相輕』—兩傷 四一
蕭紅作《生死場》序 四五
[陀思妥夫斯基的事—爲日本三笠書房《陀思妥夫斯基全
 集》普及本作（日文）] 　四八
陀
思妥夫斯基的事—爲日本三笠書房《陀思妥夫斯基
全集》普及本作 　四九
孔另境編《當代文人尺牘鈔》序 五二
理水 五四
雜談小品文 九六
﹃題未定﹄草[六至九] 九九
論新文字 一二○
《死魂靈百圖》小引 一二三
序言[《故事新編》] 一二四
采薇 一三○
出關 一八一
起死 二○九
目録[《故事新編》] 二三五
序言[《且介亭雜文》] 二三六
附記[《且介亭雜文》] 二三八
序言[《且介亭雜文二集》] 二四五
後記[《且介亭雜文二集》] 二四七
且介亭雜文[扉頁] 二六三
目録[《且介亭雜文》] 二六四
且介亭雜文二集[扉頁] 二六八
目録[《且介亭雜文二集》] 二六九
一九三六年
《凱綏·珂勒惠支版畫選集》序目 二七五
記蘇聯版畫展覽會 二八二
我要騙人 二八六
《譯文》復刊詞 二九二
小引[《城與年》插圖] 二九四
白莽作《孩兒塔》序 二九六
[題曹白所刻像] 二九八
我的第一個師父 二九九
寫于深夜裏 三○○
續記 三一七
三月的租界 三二一
《出關》的『關』 三二五
捷克譯本 三二八
序言[《呐喊》捷克譯本] 三二九
[題《凱綏·珂勒惠支版畫選集》贈季市] 三三○
答徐懋庸并關于抗日統一戰綫問題 三三一
答徐懋庸并關于抗日統一戰綫問題 三四六
『這也是生活……』 三五四
『立此存照』（一） 三五八
『立此存照』（二） 三六○
[半夏小集] 三六二
死 三六六
女吊 三七三
『立此存照』（三） 三八一
『立此存照』（四） 三八五
『立此存照』（五） 三八六
海上述林上卷出版 三八七
關于太炎先生二三事 三八八
關于太炎先生二三事 三九二
曹靖華譯《蘇聯作家七人集》序 三九八
因太炎先生而想起的二三事 四○一
且介亭雜文末編[扉頁] 四○七
[關于許紹棣葉溯中黄萍蓀] 四○八
詩　稿
自題小像 四一一
自題小像 四一二
自題小像 四一三
哀范君三章 四一四
哀范君三章（三章之三） 四一五
夢 四一六
愛之神 四一七
桃花 四一八
他們的花園 四一九
人與時 四二○
我的失戀（之四） 四二一
題贈馮蕙熹 四二二
贈鄔其山 四二三
送O. E.君携蘭歸國 四二四
送O. E.君携蘭歸國 四二五
無題（慣于長夜過春時） 四二六
無題（慣于長夜過春時） 四二七
無題（慣于長夜過春時） 四二八
贈日本歌人 四二九
無題（大野多鉤棘） 四三○
無題（大野多鉤棘） 四三一
湘靈歌 四三二
無題（大江日夜向東流） 四三三
無題（雨花臺邊埋斷戟） 四三四
送增田涉君歸國 四三五
無題（血沃中原肥勁草） 四三六
偶成 四三七
自嘲 四三八
自嘲 四三九
教授雜咏（其一至其三） 四四○
教授雜咏（其三、其四） 四四一
所聞 四四二
所聞 四四三

無題（故鄉黯黯鎖玄雲） 四四四

無題（皓齒吴娃唱柳枝） 四四五
無題（洞庭浩蕩楚天高） 四四六
答客誚 四四七
答客誚 四四八
答客誚 四四九
答客誚 四五○
贈畫師 四五一
二十二年元旦 四五二
題《呐喊》 四五三
題《彷徨》 四五四
悼楊銓 四五五
題三義塔 四五六
無題（禹域多飛將） 四五九
悼丁君 四六○
悼丁君 四六一
贈人（其一） 四六二
贈人（其二） 四六三
無題（一枝清采妥湘靈） 四六四
酉年秋偶成 四六五
聞謡戲作 四六六
戌年初夏偶作 四六七
秋夜偶成 四六八

題《芥子園畫譜三集》贈許廣平 四六九
亥年殘秋偶作 四七○
李賀《感諷》（五首之三） 四七一
《詩經·小雅·采薇》 四七二
司馬相如《大人賦》 四七三
錢起《歸雁》 四七四
錢起《歸雁》 四七五
錢起《歸雁》 四七六
錢起《歸雁》 四七七

老子《虚用》《成象》《韜光》篇 四七八
李白《越中覽古》 四七九
李白《越中覽古》 四八○
歐陽炯《南鄉子詞》 四八一

李賀《南園》（十三首之七） 四八二
何瓦琴句 四八三
《楚辭·九歌·禮魂》 四八四
項聖謨《題大樹風號圖》 四八五
項聖謨《題大樹風號圖》 四八六
《金剛經》句 四八七

鄭思肖《錦錢餘笑》（二十四首之十九） 四八八

鄭思肖《錦錢餘笑》（二十四首之二十） 四八九

鄭思肖《錦錢餘笑》（二十四首之二十二） 四九○
李賀《緑章封事》 四九一
錢起《湘靈鼓瑟》 四九二
劉長卿《聽彈琴》 四九三

陶潜《歸園田居》《游斜川》 四九四
杜牧《江南春》 四九五
李賀《開愁歌》 四九六
夏穗卿詩 四九七

前 言

鲁迅是著名文学家、思想家、革命家，是中国现代文学的开山巨匠,是近代以来文化艺术界最有影响力的代表性人物，是我国思想文化战线上一面光辉的旗帜。毛泽东同志指出“鲁迅是在文化战线上，代表全民族的大多数，向着敌人冲锋陷阵的最正确、最勇敢、最坚决、最忠实、最热忱的空前的民族英雄”。
1881年9月25日，鲁迅诞生在浙江绍兴。从1907年发表第一篇论文《人之历史》，到1936年逝世，鲁迅一生笔耕不辍，著述甚多，在文学创作与翻译、文艺批评、文化历史研究、古籍校勘整理等多个领域，都有开拓性的贡献。特别是走上革命文学之路后，以笔为“匕首”、为“标枪”，旗帜鲜明地表达反帝反封建的革命立场，为中国文学和革命文艺运动发展做出了卓越贡献，成为当之无愧的“民族魂”。鲁迅关切民族命运、担当时代使命的爱国精神，“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”的人民情怀，坚持理想、敢于斗争的战斗品格，坚守民族立场、放眼世界潮流的文化胸怀，是指引一代又一代中国人不屈不挠、自强奋斗的灯塔。鲁迅的作品、思想和人格已成为中国人民的精神财富，时至今日，依然散发着永恒魅力，在唤起中国人民的精神觉醒和团结奋斗、增强中华民族自信心和凝聚力等方面，发挥了巨大作用，产生了深远影响。鲁迅不仅是中国的，也是世界的，其作品已被翻译成七十多种文字，在五十多个国家传播，丰富了世界文化宝库。习近平总书记对鲁迅给予了高度评价，强调要从鲁迅作品及其思想价值中，汲取营养并加以继承和发扬。
鲁迅留下的数万页手稿，反映了鲁迅在文学著译、思想发展、学术表达、社会交往与日常生活中的许多重要细节和鲜活片段，真实生动地记录了鲁迅在不同时期的创作心路、创作历程、创作状态、创作成果，浸透着思想的深度、彰显着革命的力度、体现着批判的准度、散发着情感的温度，具有无可替代的文献价值和文化价值，对于鲁迅研究有着十分重要的意义，是中华文化宝库中的瑰宝。对其进行整理出版，是系统梳理鲁迅文化遗产、推进鲁迅研究、弘扬鲁迅精神的重要举措，对于激发人们内心深处对中华文化的价值认同和深刻自信，具有重要意义。
在中央宣传部的指导和支持下，文化和旅游部会同国家文物局组织实施了《鲁迅手稿全集》编辑出版项目，由国家图书馆牵头，联合北京鲁迅博物馆、上海鲁迅纪念馆、绍兴鲁迅纪念馆、广州鲁迅纪念馆等鲁迅手稿主要收藏机构共同实施，在现有条件下尽可能全面系统地整理鲁迅手稿，以实现对鲁迅手稿更好地保存、保护和利用，为广大读者理解鲁迅的思想与精神提供更加丰富的资源与路径，支持带动鲁迅研究等领域专家学者和广大读者从手稿中获得更多发现，挖掘更多价值，推动党史学习教育、革命传统教育、爱国主义教育开展，促进全社会对鲁迅精神的重视和继承，引导人们增强做中国人的志气、骨气、底气，使鲁迅精神在新时代更好地发挥推动社会主义先进文化建设、凝聚和激励中华民族的作用。
鲁迅手稿内容宏富，涉及领域广泛，编辑出版这套《鲁迅手稿全集》是一项十分艰巨、极富挑战的工作，编辑委员会和专家委员会虽力求完善，但仍难免有疏漏、不妥之处，敬请有关专家和广大读者批评指正，也欢迎大家提出宝贵意见。


《鲁迅手稿全集》编辑委员会
2021年8月